Plus de battements.... Aucune activité du coeur.
Veronica allongée face contre terre. Du sang s'échapand de son ventre. Pas de signe de vie. Des chirurgiens la transportents au bloc opératoire. Les plus compétent de la ville.
Travail acharné pour un résultat désolant : Veronica Mars, jeune fille, dans le coma / Cause : arret cardiaque du coeur.
On reprends du départ : La jeune fille devait rejoindre sa meilleure amie dans la villa. Deux voitures s'entrechoquent et une bléssée, Veronica.